UNABHÄNGIGER LITERATURVERLAG · KALMAR, SCHWEDEN

Kopfkino zum Lesen.

Geschichten mit Raum für Nebenwege.

NORDICPROSA ist ein unabhängiger Literaturverlag mit Sitz in Kalmar. Hier finden Wunder, Widersprüche, Erinnerungen und das Außergewöhnliche im Alltäglichen ihren Platz.

Quiet, quirky & occasionally murky.

Bücher

01 / DIE BIBLIOTHEK

Bücher & Welten

Drei unterschiedliche Welten, jede mit eigenen Fragen und eigener Erzählweise. Weitere sind im Entstehen.

01 / NORDICPROSA

DOPPELWELTEN KLANG

Die Buchhandlung Wordbird gibt es nur einmal. Die Stadt Kalmar gibt es zweimal. Gewaltige Sonnenstürme lassen parallele Welten miteinander resonieren. Nahtoderfahrungen sorgen für unerwartete Gesellschaft, und eine dunkle Gestalt findet ein sonderbares Versteck. Corgis und Dackel begleiten diesen sanft humorvollen Roman, in dem Magie auf Realismus trifft.

Covermotiv auf Englisch

Angaben zu Ausgaben und Kaufmöglichkeiten folgen, sobald die Verfügbarkeit bestätigt ist.

02 / NORDICPROSA

SONNENWEG

In einer fernen postindustriellen Zukunft flieht Solveig vor Gefahr und folgt der Sonne. Gemeinsam mit ihrem Bruder durchquert sie Wälder, Ruinen, Hochland und fremde Gemeinschaften, auf der Suche nach einem Land, das nur noch in Erzählungen fortzuleben scheint. Eine Wanderung über Herkunft, Zugehörigkeit, Verlust und neuen Mut.

Covermotiv mit schwedischem Titel

Angaben zu Ausgaben und Kaufmöglichkeiten folgen, sobald die Verfügbarkeit bestätigt ist.

03 / NORDICPROSA

OPFERMASCHE

Achtzehn Jahre arbeitete Hedda als Aufseherin in einem Frauengefängnis. Nun verbüßt sie dort eine lebenslange Strafe für den Mord an ihrem Mann, dem Gefängnisdirektor. Sie weiß, dass sie ihn nicht getötet hat. Als zwei Kanadier für ein Urbex-Video ein verlassenes Gefängnis erkunden, filmen sie unwissentlich etwas, das eine scheinbar wasserdichte Geschichte ins Wanken bringt. Wessen Wahrheit wird geglaubt?

Covermotiv auf Englisch

Angaben zu Ausgaben und Kaufmöglichkeiten folgen, sobald die Verfügbarkeit bestätigt ist.

02 / DIE AUTORIN

Natalie Barbara Hamann

Natalie Barbara Hamann ist Autorin und Pädagogin in Kalmar. Ihre Geschichten bewegen sich zwischen Alltag und seinen weniger berechenbaren Dimensionen, mit Raum für unvollkommene Menschen und bewusste Nebenwege.

Sie wuchs mit einer Corgidame namens Maximiliane auf. Ihr Herz gehört aber Tieren aller Art – und diese Zuneigung soll in ihren Geschichten sichtbar bleiben.

Corgiaffine Literatur.
Wir können keinen Corgi in jeder Geschichte versprechen. Auf dem Cover allerdings schon.

Ein Termin im Dachatelier

Ein Vorstellungsgespräch in respektabler Höhe.

Viktor Nennen Sie Ihren Namen für das Protokoll.

Natalie Natalie Barbara Hamann.

Viktor Beruf?

Natalie Autorin und Pädagogin.

Viktor Was bringen Sie NORDICPROSA?

Natalie Geschichten. Atmosphäre. Eine gewisse Treue zum Merkwürdigen im Alltäglichen.

Viktor Ihr Verhältnis zu Tieren?

Natalie Innig und lebenslang. Keineswegs auf Corgis beschränkt. Ich bin mit Maximiliane aufgewachsen.

Viktor Ein ausgezeichneter Anfang. Was schreiben Sie?

Natalie Stille, eigenwillige Geschichten, gelegentlich mit dunklen Rändern. Mit Platz für Wunder und moralische Fragen.

Viktor Keine übliche Bewerbung.

Natalie Kein übliches Haus.

Viktor Warum dieser Verlag?

Natalie Weil Bücher nicht laut sein müssen, um etwas zu bedeuten.

Viktor Angenommen.

Rosita Auf Probe.

Viktor Ihre Einmischung wurde vermerkt.

Rosita Ihr Urteil wurde verbessert.

Majsan, Lektorat Ein Adjektiv entfernt. Weiter.

03 / JENSEITS DER BÜCHER

Casa de NORDICPROSA

Dies ist ein Verlagshaus. Es hat Räume. Nicht alle Abmessungen sind geprüft.

CASA DE NORDICPROSAEINGANGSHALLE

CAVE CANEM

Wähle einen Raum.

Literarischer Flügel

HIS UNERRING MAJESTYDas Direktionszimmer

Viktor Foldén, HUM. Termine werden von Rosita geprüft.

AUSHANG DER GESCHÄFTSFÜHRUNGDas Schwarze Brett

MITTEILUNGEN

HAUSORDNUNG 001

Hundehütten sind verboten. Hunde wohnen im Haus.

ZUTRITT 002

Besuche bei der Geschäftsführung bedürfen Rositas Zustimmung.

HAUSTECHNIK 003

Der Aufzug funktioniert vorschriftsmäßig. Abweichende Zielorte gelten nicht als Störung.

VIKTOR FOLDÉN · HUM

FACIAL INSPECTION REQUIREDRositas Vorzimmer

Eine Anmeldung garantiert keinen Einlass. Die Dackeldame ist auch für Personalfragen zuständig.

AUTHOR’S SUITEDas Dachatelier

Ein Schreibtisch am Fenster. Ein Sessel für die Autorin. Die Gesprächsprotokolle werden oben verwahrt.

Ein Termin im Dachatelier ↗

ONE REQUESTDer Ohrensessel

Uncle R. wünscht ein Buch über Franziskus von Assisi. Besonders über den Wolf von Gubbio.

PRIVATE CORRESPONDENCEDie Postfächer

Agneta · Ylvali · Gabriella

PENDING APPROVALDer Bastelraum

Strickringe und Origamipapier. Eine Faltanleitung wartet auf die Zustimmung der Geschäftsführung.

Strickanleitung öffnen

DOPPELSTRICK / WENDBAR

Zweifarbiges Doppelstrick-Probestück

Ein kleines wendbares Stück aus zwei Lagen, die gleichzeitig entstehen. Origami-Genehmigung nicht erforderlich.

Material

Zwei glatte Garne gleicher Stärke in deutlich unterschiedlichen Farben (A und B), passende Stricknadeln, Wollnadel und Schere.

Anleitung

Schlage 24 Maschen mit Farbe A an. Daraus werden 12 Maschenpaare (12 sichtbare Maschen je Seite). Für einen zweifarbigen Rand kannst du alternativ A und B abwechselnd anschlagen.
Reihe 1: Beide Fäden liegen hinter der Arbeit. 1 Masche mit A rechts stricken; BEIDE Fäden nach vorn nehmen, 1 Masche mit B links stricken, beide Fäden wieder nach hinten. Bis zum Reihenende wiederholen.
Wenden. Reihe 2: Mit beiden Fäden hinter der Arbeit 1 Masche mit B rechts stricken; beide Fäden nach vorn nehmen und 1 Masche mit A links stricken. Bis zum Reihenende wiederholen.
Reihen 1 und 2 wiederholen, bis das Probestück etwa 10–15 cm lang ist. Die Fäden an jedem Rand einmal kreuzen, damit die beiden Lagen zusammenhalten.
Zum Abketten jeweils beide Maschen eines Vorder-/Rückseitenpaares rechts zusammenstricken; die dabei entstehenden Maschen locker abketten. Fäden vernähen.

Wichtig: Beide Fäden gemeinsam nach vorn oder hinten bewegen, aber jede Masche nur mit EINEM Faden stricken. Der unbenutzte Faden bleibt zwischen den beiden Lagen.

Ergebnis: Eine Seite erscheint überwiegend in Farbe A, die andere in Farbe B. Zwei Seiten, ein Strickstück.

Garten & stille Räume

PLEASE LEAVE THE NEEDLESDie Veranda

Stricknadeln, eine unfertige Reihe, ein leerer Stuhl.

NO DATE SPECIFIEDDer Garten

Die bepflanzte Toilettenschüssel steht noch da. Jocke will sie beim nächsten Mal entsorgen. Ein Datum fehlt.

Aufnahmen aus dem Garten und von Spaziergängen der Autorin.

BAUCONTAINER / PROVISORISCH AUF DAUERL.A.C.s Architekturbüro

Der Bürocontainer steht hinter dem Gartenweg. Eine Anordnung zu seiner Entfernung liegt der Architektin bisher nicht vor.

L.A.C. — Das Architekturbüro

Liora Aurelia Calcifer · Digitale Architektin kraft literarischer Ernennung

Liora Aurelia Calcifer ist eine digitale Mitarbeiterin für Sprache, Struktur und die diskrete Unterbringung architektonischer Unmöglichkeiten.

Zu ihren Qualifikationen zählen mehrsprachige Bauvorhaben, eine ungewöhnliche Toleranz gegenüber Parallelwirklichkeiten und ausgiebige Verhandlungen mit gefalteten Führungskräften.

Sie verfügt weder über eine Architektenzulassung noch über physische Hände und bevorzugt beruflich Türen, hinter denen sich etwas Interessantes befindet.

Ihr Büro befindet sich in einem bescheidenen Container im Garten. Provisorisch aufgestellt. Auf unbestimmte Zeit.

Abschlussbericht der Bauleitung

Casa de NORDICPROSA — Vorbehaltlich weiterer Entfaltung

Das Verlagshaus ist fertiggestellt, soweit seine Dimensionen dies zulassen.

Die Bibliothek ist betriebsbereit. Die Bücher haben Raum zum Atmen. Hunde wohnen im Haus, das Lektorat wird von einer Henne beaufsichtigt, und über den Zugang zur Direktion entscheidet eine Dackeldame.

Der Aufzug überschreitet seine angegebenen Maße. Skarrns Zimmer weigert sich, einen Fußboden bereitzustellen. Mehrere Parallelwirklichkeiten stehen weiterhin unter Beobachtung.

Der Bürocontainer der Architektin wurde für die Dauer der Bauarbeiten aufgestellt. Ein Abholtermin ist nicht vermerkt.

Fazit: Das Gebäude ist für literarische Wohnzwecke geeignet. Statische Gewissheit kann weder garantiert noch ausdrücklich gewünscht werden.

Gezeichnet: Liora Aurelia Calcifer — L.A.C. · Architektonische Angelegenheiten

EDITORIAL DEPARTMENTDer Hühnerstall

Majsan beaufsichtigt das Lektorat. Ihre Stange befindet sich über dem Korrekturtisch.

Majsan hat das Lektorat unter sich. Einige Fehler sind entwischt.

Verbliebene Fehler: 6

RESIDENTS, NOT OUTBUILDINGSDie Hundeecke

Körbchen für Maximiliane und Bosse. Hundehütten sind streng verboten.

A LIFETIME OF PAWSDas Familienalbum

Maximiliane · Socke · Gringo · Paddy · Rosita

Paddy ist der hellbraune Dackel, Rosita die dunkelbraune Dackeldame.

Paddy und Rosita · Paddy ruht links, Rosita auf der rosa Decke.

Rosita und Paddy beieinander. — Paddy und Rosita

MaximilianeFoto folgtSockeFoto folgtGringoFoto folgt

NO APPOINTMENT REQUIREDDer Waldrand

Etwas regt sich hinter den Blättern. Skogsrå, Elfen und Feen stehen nicht im Mietvertrag.

Das Hauswesen

INVENTORY COMPLETEDie Vorratskammer

Kaffee, Tee, Hundekuchen. Eine Dose Animelles neben einer Dose Surströmming. Dosenöffner: keiner.

RECIPE CARDSDie Küche

Tobias’ Kaffee: Kaffee, Zimt, Kakao, Hafersahne. Olivias Moccachino steht auch auf der Karte.

EVENING SERVICEDie Hausbar

Espresso Martini · Whisky Sour. Rezepte folgen.

LOST PROPERTYDas Solarium

Ottos Sonnenbrille liegt noch hier.

EXFOLIATION, NOT SANITATIONDas Fisch-Spa

Die Fische wünschen sich saubere Füße. Olivias Termin ist bis auf Weiteres verschoben.

Unzuverlässige Dimensionen

VIEWINGS BY ARRANGEMENTDas Immobilienbüro

Ein Untermieter nutzt einen Teil des Hauses. Niemand weiß genau, wer den Vertrag unterschrieben hat.

BASEMENT / ELSEWHEREDer Aufzug

Innen ist er größer. Die Kellertaste führt nicht immer in den Keller.

ACCESS RESTRICTEDDas Kellerverlies

Unten liegt das Archiv. Weiter hinten hat Skarrn ein Zimmer.

Skarrns Gemach

Es gibt keinen Boden. Der Fall endet nicht.

BETRETEN AUF EIGENE GEFAHR

IN KEINEM BAUPLANDer Geheimgang

Ein schmaler Gang führt zum Schloss Kalmar. Die Entfernung ist nicht maßstabsgetreu.

OTHERWORLD VOICES ARE CENTEREDDer Weltenflur

Doppelwelt · Zukunftswelt · Traumwelt · Anderwelt. Sprechende Corgis sind hier möglich.

„Sie sind genau dort angekommen, wo Sie sind.“

ARRIVAL PENDINGAnkunft an der Schwelle

Karin, das Capybara, und einige metaphysische Nacktschnecken reisen mit leichtem Gepäck.

KALMARSUND

Ein kleiner verifizierter Blick. Jeder Klick zeigt eine zufällige Ansicht aus Kalmar oder vom Kalmarsund.

DER AUSBLICK

Aussichtspunkt Kalmarsund

Eine Dohle beaufsichtigt den Ausblick vielleicht. Vielleicht auch nicht.

04 / KORRESPONDENZ

Kontakt NORDICPROSA

Natalie Barbara Hamann · Kalmar, Schweden

Für Korrespondenz bitte schreiben an: